Narancssárga, fűzöld, Trabantkék...

Nyelvük számos számunkra egyértelmű szín leírására képes, ám a valós színezethez kapcsolt fogalmaink csak tudtunkban léteznek. Eddig nem volt lehetőség az olyan elvont fogalmak szabványos gépi - matematikai - értelmezésére, mint például ég kékje, vagy más színleíró kifejezéseink. A Xerox kutatói most bizonyos fajta áttörést értek el az emberi nyelv színleíró szavainak számítógépes értelmezésének és feldolgozásának tekintetében.

A Xerox "Natural Language Color" technológiája segítségével a szóval kifejezhető színek pontos kolorimetriai megfeleltetést kaphatnak, és a színkommunikáció illetve annak automatizálása újabb mérföldkőhöz érkezhet. A Natural Language Color Editing segítségével már nem kell színszakértőnek lenni, hogy egy fotó színezetét megváltoztassuk, így egyszerűen kifejezhető módon utasíthatjuk számítógépünket az olyan feladatok elvégzésére, mint például fényképünkön az ég kék színének telítettebbé tétele, vagy éppen a fű zöldjének sötétítése. A Xerox újítását elsősorban az olyan irodai célú felhasználásra szánja, ahol nem DTP-s, vagy színkezelésben jártas szakemberek, hanem gyakorlatlan laikusok, vagy hobbi felhasználók szeretnék képeik, állományaik színkezelését elvégezni, a lehető legtermészetesebb módon.

Dr. Geoff Woolfe, a kutatás vezetőjének szavaiból kitűnik, hogy ez a fejlesztés sokban segíthet, hogy az ember és számítógép kapcsolata képes legyen elszakadni a matematikai megközelítéstől, egy sokkal természetesebb, érzékelésen, emóción alapuló kommunikáció felé.

A Natural Language Color Editing eljárásról bővebb információt az alábbi linkeken találhatunk:

Natural Language Color Editing bevezetés (PDF)

Dr. Woolfe interview (wmv videó)